When you are finished mounting your mosaic, trim away any excess mesh. Trim as close to the tile as possible, even trying to "under cut" the mesh. You will be tempted to dissect your project now, but wait until the next step.
(Note: we have switched over to another project, you are not going crazy!)